Tapiz bordado tradicional húngaro o transilvano, ca. 1940–1960, 180 × 130 cm, flores y aves estilizadas

(CLO0_003_3700)

Tapiz rectangular confeccionado sobre fondo de lino crudo o algodón blanco, decorado con bordado multicolor realizado a mano. El diseño central se organiza en tres columnas verticales con jarrones florales y motivos de aves, enmarcados por un borde sinuoso con una guirnalda de flores que recorre los cuatro lados.

Los colores son intensos y típicos de la región: rojos burdeos, verdes oscuros, morados, amarillos, naranjas y neones. En algunas escenas aparecen parejas de aves enfrentadas, un motivo común en textiles rurales del este de Europa, asociado con la fertilidad, la unión y la vida familiar.

Técnica:

• Bordado a mano con hilos de algodón (probablemente mouliné)
• Base de lino o algodón blanco
• Puntos predominantes: punto plano, punto tallo, punto festón
• Motivos florales simétricos, de estilo naif popular

Contexto cultural:

Este tipo de tapiz es típico de la región de Transilvania (actual Rumanía, con herencia húngara y sajona), donde las mujeres elaboraban a mano colchas, tapices, mantelería y cubrecamas con fines decorativos y ceremoniales.

Piezas como esta eran comunes en el mobiliario doméstico rural, especialmente en el marco de dotes matrimoniales o celebraciones. El uso de aves y jarrones remite a la simbología tradicional de la prosperidad y fertilidad del hogar.

Características destacadas:

• Composición simétrica, con motivos de pajaritos enfrentados
• Borde continuo con flores que forman una especie de marco protector vegetal
• Reverso visible en una de las imágenes, lo que confirma que es hecho a mano, no industrial
• Excelente conservación del color